Scroll Top
pablo-heimplatz-EAvS-4KnGrk-unsplash

Aufstehen für die Freiheit.

Wir können und wollen nicht länger die Unterdrückung und Ausbeutung ertragen. Wir werden dem ein Ende setzen. PROUT scheint uns den Weg zu einem neuen Sonnenaufgang.

Dieser Geist wird in diesem Lied E Gán Thámibe Ná vermittelt. Es handelt sich hierbei um eines der 5018 Lieder, die der PROUT-Begründer, Komponist und spirituelle Meister Shrii P.R. Sarkar komponiert hat. Dieses ist Nummer 4795 und wurde von Sarkar in dessen letzten Lebensjahr gegeben.

 

Der Text:

E GÁN THÁMIBE NÁ
E DÁBI DAMIBE NÁ

PATH BENDHE DILO ÁLOKOJJVALA
PROUT́ERA PREŚAŃÁ

SAHYA KARECHI YUGA YUGA DHARE
SAHYER SIIMÁ GELO BHENGE PAŔE
DÁNAV ÁJIO BHRUBHAUNGI KARE
NIITIVÁDII UNMANÁ

PÚRVA DIGANTE ARUŃ ESECHE
KÁLER KÁLIMÁ SARIYÁ JE GECHE
VIŚÁDERA PAR ÁLOK JHARICHE
ÁR DERI SAHIBE NÁ
Dieses Lied wird nicht aufhören.
Diese Unterdrückung wird nicht weitergehen.PROUT ist der beleuchtete Weg, dem man folgen muss.Wir haben jahrhundertelang Leid ertragen.
Die Grenzen der Toleranz sind inzwischen durchbrochen.
Bis zum heutigen Tag haben die Dämonen Einschüchterung betrieben. Die Moralisten sind in Unruhe.Die Sonne geht im Osten auf.
Die Ära der Dunkelheit steht vor dem Ende.
Licht fällt nach Schmerz.
Eine weitere Verzögerung können wir nicht ertragen.

 

Eine Aufnahme des Liedes findest Du hier:

Verwandte Beiträge

Translate »